Ирландские народные сказки и легенды на русском языке

 

Народные ирландские сказки и легенды на русском языке

 
Народные ирландские сказки отличаются от сказок других стран тем, что счастливый конец в них встречается довольно редко. Чаще всего в конце каждой вы обнаружите нравоучение, вывод, который должен сделать каждый прочитавший. После прочтения есть над чем подумать, нет описания конца, все и так понятно. Для детей это имеет первостепенное значение, так как они сами додумывают финал, анализируя при этом всю историю. В основном, это короткие ирландские сказки для детей с поучительным концом. В большинстве их главную роль играют демоны, ведьмы, колдуны и мифические существа — лепреконы, эльфы и русалки.
 
Самые известные народные ирландские волшебные сказки — это «Белая форель», «Завороженный пудинг», «История колпачка», «Лепрекон — маленький обманщик», «Волынщик и Пак» и другие.
 
Белая форель
Бой Кухулина с Фердиадом
Волынщик и Пак
Воскресение Рафтери
Господин и слуга
Графиня Кэтлин О`Шей
Дик и его жена Морская Дева
Дурное место
Душа-бабочка
Души в клетках
Жена Гоба
Заворожённый пудинг
Зачарованный Геройд Ярла
История колпачка
Как удалось перехитрить самого Рафтери
Король птиц
Ленивая красавица и ее тетушки
Лепрехаун — маленький обманщик
Лиса и гуси
Морская дева и слепой свирельщик Коннор
Мудрая Унах
Мудрость Кормака
Мунахар и Манахар
Надменная принцесса
Нокграфтонская легенда
Озеро исцеления
Паддин и злая озёрная фея
Пинам, Панам, Мара-Фанам
Поле ромашек
Почтенный Лорд-мэр и почтеннейший хозяин трактира
Поэт Маклонин и пахарь из Дал Каса
Поэт Руманн и датчане
Поэт Шонахан и кошачий царь
Правая рука святого Ултена
Про короля, про святого и про гусыню
Рори спасёт Ирландию!
Семейная распря
Семь пшеничных зёрен
Строитель Гоб
Тёмный Патрик и повелитель ворон Кромахи
Три монаха-отшельника
Удивительный сон
Умная жена
Ученик вора
Учёные Мангрета
Учёный Фиоргал
Фея ручья и веретено
Чёрный вор
 
Легенды, мифы и народные детские сказки Ирландии — настоящая кладезь знаний. Помимо поучительных мотивов, можно соприкоснуться с историей древнего народа, попытаться понять их структуру мифологического мышления — во что верили, о чем думали, чем жили древние ирландцы. Ирландские сказки и легенды — это то, чем вы можете заинтересовать не только ребенка, но и себя.
 

Читать другие народные сказки
Читать авторские сказки