Французские народные сказки на русскам языке

 

Французские народные сказки на русском языке.Полный список французских сказок.
 
Барбаик Лохо и домовой
Белая кошка
Барбовер Зелёная Борода, или Сказка о принце, который проиграл свою голову
Белый дрозд, хромой мул и красавица с золотыми волосами
Берник, бернак!
Боб
Белый волк
Белый олень
Возвращение Ля Раме
Волк, улитка и осы
Бирон
Выклеванное сердце
Волшебницы
Волшебный свисток и золотые яблоки
Вадуайе
Волшебник
Голубая птица
Грот Корбьер
Дракон из Тараскона
Дядюшка Долгонос
Два старых солдата
Два горбуна и гномы
Дочь испанского короля
Дрозд и лис
Домовые
Жан заверни-под-рукав
Жан-дуралей
Жемчужинка
Желтый карлик
Жан счастливый
Жених-жаба
Затонувший город Ис
Золотой Драгун
Завещание мельника
История Флоризины
История Малека и Принцессы Ширин
Как бараны шли через реку
Клубок шерсти
Кот, петух и серп
Король-ворон
Кровь с молоком
Красавица и чудовище
Как не уберегли звери свои тайны
Как черти перехитрили
Козочки и волк
Куртийон Куртийет
Лисица и петух
Лоцман из Булони
Лис-лисёныш
Ловкая принцесса
Лесная лань
Лиса и куропатка
Маленькая Аннетта
Маленькие человечки
Маленький кочан капусты, который никак не хотел расти
Наказанная королева
Ночные плясуны
Откуда совы взялись
Осёл, сын чародея
Откуда взялись блохи
Пастух и королевская дочь
Пичужка
Принцесса Мышка
Паршивый волк
Про синюю бороду
Принцесса Скорлупка и Принц Леденец
Плотник из Арля
Попался, Сверчок!
Прекрасная Жанетон
Пастух и дракон
Плут-Малыш
Про ученика чародея
Ропике
Рике с хохолком
Сказка о петухе
Сын дьявола
Три ловких сына
Три охотника
Трое пройдох
Фермер и его хозяин
Фирозет
Хитрец-молодец
Хрустальный мост
Цыплёнок Половинка
 

Читать онлайн все французские сказки
Перейти в раздел «Народные сказки»

 
Нет ни одного взрослого, кому в детстве не читали французские сказки. Мы тогда не догадывались, что наши любимые «Золушка» , «Красная шапочка» и смелый предприимчивый «Кот в сапогах» написал француз Шарль Перро.
На египетских папирусах был написан сюжет истории, подобный сказке «Золушка». Помимо Перро эту историю пересказали братья Гримм. Только туфелька там была из чистого золота. Романтизм французов накладывает на французские сказки свою печать, наполняя их любовью и волшебством.
Герой француз в сказке всегда ищет любви, англичанин ищет богатство, немец крепкую семью, итальянцы в сказках стремятся к власти.
 
Удовольствие доставляет читать эти необыкновенные истории, описанные во французских сказках. Обычно они заканчиваются свадьбой. И второстепенный персонаж, от которого вначале меньше всего ждешь, вдруг оказывается главным героем, как Золушка или Кот в сапогах, который сумел всех обвести вокруг пальца и посадил младшего брата на трон. Французские сказки логичны и правдивы. Хитрость героев тонка, в нее веришь в отличие от сюжетов сказок других народов мира. Надо отметить, что в сказках Франции подробно описываются наряды , в которые одеты герои. Смелость в одежде позволяет себе и Красная Шапочка, надев на себя головной убор такого яркого цвета и дав направление моде того времени. Даже в названиях сказок можно читать детали одежды – шапочка и сапоги.
 
К недостаткам французских сказок можно отнести враждебность отношений между родителями и детьми, это видно в сказке «Мальчик с пальчик».
 
Примечательно, что к концу семнадцатого века французские сказки рассказывались уже в большинстве светских салонов, среди которых особо выделялись литературные гостиные писательниц Комон, д’Онуа и др., посещением которых не гнушались ни литераторы, ни принцы крови. Тогда же французские сказки стали активно издаваться, и литературные сборники стали постепенно приходить на смену устным салонным высокосветским беседам.
————————————————
Французские народные сказки.
Читаем бесплатно онлайн.
 
Читать все французские сказки.Список произведений
Перейти в раздел «Народные сказки»